Masthead Image

Assemblée Générale Annuelle du LSL 2021 / LSL 2021 Annual General Meeting

Bonjour,

Veuillez trouver ci-joint l'avis de convocation pour l'assemblée générale annuelle (AGA) de la région du lac St-Louis ainsi que l'ordre du jour proposé, le bulletin de mise en candidature et le formulaire de désignation d'un délégué. Si votre Club a déjà tenu son AGA et que votre club a maintenant un nouveau président et / ou de nouveaux membres du conseil, veuillez nous en informer afin que nous leur transmettions cet avis de convocation.

Puisque l'AGA sera organisée à distance, elle aura lieu à 19h30 et des instructions détaillées pour accéder à la conférence et la procédure de vote seront envoyées ultérieurement.

Au plaisir de vous retrouver à l'assemblée générale annuelle,

Le conseil d'administration de la région du Lac St-Louis

Avis-de-convocation-AGM-LSL-2021.pdf


*******************************************

Good afternoon,

Please find attached the convocation notice for the lac St-Louis Region 2021 Annual General Meeting (AGM), as well as the proposed agenda, nomination form and delegate designation form. If your club already held its AGM and your club now has a new President and / or new board members, please provide their names and position so that we can forward this notice to them.

Since the AGM will be held remotely, it will start at 7:30PM and detailed instructions will be provided to help with the conference call access and the voting procedure.

Looking forward to meeting you at the AGM,

The Lac St-Louis Region Board

Avis-de-convocation-AGM-LSL-2021.pdf






Bienvenue / Welcome



Welcome to the Lac St. Louis Region Figure Skating.

Bienvenue au Patinage Artistique Région du Lac St. Louis

Français English